Update reservations.md

[jacuna88]

reservation_date_time key does not work as it is in the POST example right now, it should be reserve_date and reserve_time properly formatted

reservation update example was corrected too, the changed data should be email, not last_name

[sampoyigi]

Thank you