fix null "original title" in alsoknow

[mam4dali]

Sometimes title is empty for original title

[tboothman]

Thanks. That was a daft mistake