README: Clarify why `var globalWhatever = this` is insufficient

[mathiasbynens]

I rewrote the rationale, and wrapped the initial code example in a function to make the problem statement more clear.