Update test262 status

[ptomato]

• Array grouping tests are merged
• We are trying out mentioning the test262 feature flag instead of trying to link to an individual PR; change the two proposals that I recently updated

[mathiasbynens]

Thank you @ptomato!