Test aquamin on WordPress 6.5 (on 2024.03.26).

[tcmulder]

• [x] Confirm: do the block.json paths now work without all the functions.php hacks? Seemed to for playground.
• [x] Doesn't result in "wp undefined" error in editor (was doing so on rc update).