Use fetch to check for nil values in attributes

[makenosound]

The truthy check here means it fails for falsy values, so something like:

sortable: false

... would never make it through to the AST.