Add API endpoint to delete a schema

[fergcb]

There should be a DELETE endpoint that allows a client to delete a schema by slug or ID.