Updated table creation naming convention for v0 features

[jessiclassy]

• convert house >> chamber to be consistent with government language
• added user_name field to bill table for users to specify names for bills for internal usage
• created bill_schedule, bill_issue, issue, legislator_expected_vote, and user_action tables