Update test-and-release.yml

[ff6347]

We use a semantic release action version that will stop working soon see https://github.blog/changelog/2022-***0-***-github-actions-deprecating-save-state-and-set-output-commands/