render :toc does not flatten headline elements

[teesloane]

If a headline has several children (say, to italicize something), the table of contents render function does not flatten these elements, and renders nothing.

[teesloane]

Closed by 23b442da31589b64311b0c59ef341a6e805a69d1