meta: chinese translation?

[ghost]

Hello, i am a native chinese speaker, and i am devoted to studying Golang also, and found that there is little information about golang internals. your project seems like get this point. So let me work with you. Let more chinese programmer understanding golang better.

[ghost]

https://github.com/ctriple/go-internals/blob/master/README_zh_CN.md

I made a example for explain what i am planning to do.

[teh-cmc]

For sure, be my guest! :)

Just send me a PR e.g. when you're done with chapter I; and we'll figure out how to properly fit that work in here and credit you with the translation of course.

Thanks for the help!

[cch123]

@ctriple , I've already finished the translation for the first two chapters...

https://github.com/cch123/go-internals/tree/master/chapter1_assembly_primer/translations/cn

https://github.com/cch123/go-internals/tree/master/chapter2_interfaces/translations/cn

[ghost]

ok, i want to make chinese version merged into the origin repo, would you please do this together.

[cch123]

@ctriple , ok, if the directory layout is accepted by the owner~ I'll contribute my translation~

[teh-cmc]

Sure, don't hesitate to do a PR if you've already done the translation work @cch123.

And don't worry about the directory layout, I'll sort that out once your PR is opened!

[ghost]

@teh-cmc you need to define the final directory layout, @cch123 and i for now just submit the sample example chapter to you. after you defined the layout, we will work on that layout for the other chapters. what do you think?

[tmacychen]

here is my version : chapter one : https://github.com/tmacychen/tmacychen.github.io/blob/master/blog/go-internals_assembly_primer.md chapter two : https://github.com/tmacychen/tmacychen.github.io/blob/master/blog/go-internals_interfaces.md :smile:

[cch123]

@ctriple @tmacychen , maybe we need to cooperate on some im tool.. you guys have qq or wechat?

[ghost]

yes, wechat group? please contact me

[tmacychen]

wetchat : tmacy_chen

[cch123]

@teh-cmc , what about the translation procedure of this project https://github.com/0xAX/linux-insides, we create a fork(maybe not fork?) repo of your project to translate it, upstream just needs to put a link on readme, and doesn't need to worry about the fixes of translations~

[teh-cmc]

That sounds like the best way to do it indeed @cch123.

I'll add references to all of you guys' translations in the README as soon as I have a minute.

[cch123]

@teh-cmc , we'll work on Chinese translation in https://github.com/go-internals-cn/go-internals~ So just add this repo link~

[teh-cmc]

Done