tekinged / missing

The repository where the tekinged.com committee tracks and defines missing words. Anyone can join!
https://tekinged.com
Apache License 2.0
5 stars 0 forks source link

japanese word KAZE in Palauan #142

Closed johnbent closed 2 years ago

johnbent commented 2 years ago

japanese word KAZE in Palauan created by palau371@gmail.com on 2016-12-23 15:14:51

johnbent commented 2 years ago

palau371@gmail.com replied,

I've encountered in a medical booklet the next:

Bo blechoel melatech er a telemall e bilii er a kaze.

what is KAZE?

johnbent commented 2 years ago

palau371@gmail.com replied,

In Japanese KAZE means "wind" (i think everybody heard about kamikaze, lit. "holly wind"), another meaning of KAZE in Japanese is "cold" (= rakt el tereter). but none of two meanings fits the example above...

johnbent commented 2 years ago

mngiruchelbad@gmail.com replied,

Gauze bandage is kaze.

johnbent commented 2 years ago

mngiruchelbad@gmail.com replied,

It's not Japanese, it's English 'gauze' 

johnbent commented 2 years ago

johnbent@gmail.com replied,

Aleks, can you send me the medical booklet please? Or do we already have it?

s-o-u-a-n-g commented 2 years ago

Correct. Kaze is En for gauze.

souang

On Oct 16, 2022, at 20:48, John Bent @.***> wrote:

 @.*** replied,

Aleks, can you send me the medical booklet please? Or do we already have it?

— Reply to this email directly, view it on GitHub, or unsubscribe. You are receiving this because you are subscribed to this thread.