tekinged / missing

The repository where the tekinged.com committee tracks and defines missing words. Anyone can join!
https://tekinged.com
Apache License 2.0
4 stars 0 forks source link

Missing Palauan word Haishu #151

Open johnbent opened 1 year ago

johnbent commented 1 year ago

Missing Palauan word Haishu created by johnbent@gmail.com on 2016-12-11 21:06:28

johnbent commented 1 year ago

johnbent@gmail.com replied,

Anyone?

Souang says: "Japanese word I heard in conversation of elders." 

johnbent commented 1 year ago

mngiruchelbad@gmail.com replied,

sounds like where a person can be knocked out cold. aka below the belt; stab it where it really hurts with words...

Meng kmal di tilekir era haishu era olechellel a bdelul. ngkmal di mlo mededechor el loia era kellel chebiei er ngii, sel haishu er bebul a delchil. Souang????

is that the context of the word as it is utilized or am i on the left field?

johnbent commented 1 year ago

palau371@gmail.com replied,

haishu or haisiu?

johnbent commented 1 year ago

johnbent@gmail.com replied,

Souang, have you had a chance to ask elders about this one yet?

s-o-u-a-n-g commented 1 year ago

I had forgotten about this one. Adding to the list to ask my dad.

souang

On Oct 16, 2022, at 20:52, John Bent @.***> wrote:

 @.*** replied,

Souang, have you had a chance to ask elders about this one yet?

— Reply to this email directly, view it on GitHub, or unsubscribe. You are receiving this because you are subscribed to this thread.

s-o-u-a-n-g commented 1 year ago

Dad says it’s something to do with Agriculture. Asking others.