tekinged / missing

The repository where the tekinged.com committee tracks and defines missing words. Anyone can join!
https://tekinged.com
Apache License 2.0
4 stars 0 forks source link

Chetulsisngek #503

Open JimGeselbracht opened 1 month ago

JimGeselbracht commented 1 month ago

In Halley Eriich's 1984 song "Aggie Chiang," he says "Leltang cheleuid ra klumech / e ngak a uoi kmal kurusii / el melebedebek ra chetulsisngek / el mei me dekasoes." Yoichi Rengiil tells me that chetulsisngek is n.poss.1s for "my sweetheart" or "my lover." I don't find this in the dictionary nor a likely unpossessed noun. Anyone know?

Gnalu commented 1 month ago

Chetul —old or former Isngek—nose, Together, nostalgia/c. My thoughts… but then again, Beliasang here.

On Tue, Jul 9, 2024 at 14:20 JimGeselbracht @.***> wrote:

In Halley Eriich's 1984 song "Aggie Chiang," he says "Leltang cheleuid ra klumech / e ngak a uoi kmal kurusii / el melebedebek ra chetulsisngek / el mei me dekasoes." Yoichi Rengiil tells me that chetulsisngek is n.poss.1s for "my sweetheart" or "my lover." I don't find this in the dictionary nor a likely unpossessed noun. Anyone know?

— Reply to this email directly, view it on GitHub https://github.com/tekinged/missing/issues/503, or unsubscribe https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AF2DJJDJYIWKOWBVVUENYVDZLRHZTAVCNFSM6AAAAABKTUIQ3SVHI2DSMVQWIX3LMV43ASLTON2WKOZSGM4TSMRTGMZDSNI . You are receiving this because you are subscribed to this thread.Message ID: @.***>