Open smith-371 opened 2 years ago
s-o-u-a-n-g
commented
2 years ago Jargon. We love wordsmithery.
Like saying "Ungil tuts e kiaun, ng kora ungil a fermem me ng kilok mecheuid a felek." We wouldn't necessarily put it in the dictionary but if someone were to make a Palauan Urban Dictionary, those words would mosdef be all up in it, hundoP.
smith-371
commented
2 years ago other opinions? I would be glad to add toktelengel as n.poss.3s. for toktang.
Gnalu
commented
2 years ago Like 8 years ago, I said it’s Beliasang lingo just like smelek’smile with person saying it’; aidiheart, mondelengek-Mondai er Ngak, etc…toktelngel, nursek… I asked my brother that we could work on Beliasang Dix. Hehehe 😂
On Thu, Mar 17, 2022 at 1:06 AM smith-371 @.***> wrote:
other opinions? I would be glad to add toktelengel as n.poss.3s. for toktang.
— Reply to this email directly, view it on GitHub https://github.com/tekinged/missing/issues/9#issuecomment-1070513789, or unsubscribe https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AF2DJJBJGQCKFKG7TOMFK3LVALRWPANCNFSM5Q57NSPQ . Triage notifications on the go with GitHub Mobile for iOS https://apps.apple.com/app/apple-store/id1477376905?ct=notification-email&mt=8&pt=524675 or Android https://play.google.com/store/apps/details?id=com.github.android&referrer=utm_campaign%3Dnotification-email%26utm_medium%3Demail%26utm_source%3Dgithub.
You are receiving this because you are subscribed to this thread.Message ID: @.***>
Lukes-Imeyuns
commented
2 years ago I personally have always just said "A toktang er ngak..." which as we know is another way to show the possessive form. Some Palauan words just require that. For example, "mamang er ngak" for my grandma.
And like Souang pointed out, we have become (or try to be) "creative" to show different variations.
On Thu, Mar 17, 2022 at 2:06 AM smith-371 @.***> wrote:
other opinions? I would be glad to add toktelengel as n.poss.3s. for toktang.
— Reply to this email directly, view it on GitHub https://github.com/tekinged/missing/issues/9#issuecomment-1070513789, or unsubscribe https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AXYSPXQ2M2FE3EYS5W4C3MTVALRWRANCNFSM5Q57NSPQ . Triage notifications on the go with GitHub Mobile for iOS https://apps.apple.com/app/apple-store/id1477376905?ct=notification-email&mt=8&pt=524675 or Android https://play.google.com/store/apps/details?id=com.github.android&referrer=utm_campaign%3Dnotification-email%26utm_medium%3Demail%26utm_source%3Dgithub.
You are receiving this because you are subscribed to this thread.Message ID: @.***>
Today's post on facebook by BELAUAN STORIES AND JOKES: A toktelengek a dilu er ngak el kmo,alsekum a high blood er ngak a ngmasch e tiakid a kirek el moruul er ngii meng kuk ngmasch el moriou. Is toktelengek or toktelengel a normal word for 'my doctor' or 'his/her doctor'?