Fixes #282 #283

Description

This addresses both issues with the following changes:

Includes voters results to the mobile version
Moves the fetchVotesForBallot call to mounted to be always available
Includes bottom margin that mitigates the lack of visibility on mobile (-webkit specific css did not address the issue and the bottom margin gives some breathing space)

[ ] I have performed a self-review of my own code
[ ] I have commented my code, particularly in hard-to-understand areas
[ ] I have cleaned up the code in the areas my change touches
[ ] My changes generate no new warnings
[ ] Any dependent changes have been merged and published in downstream modules
[ ] I have checked my code and corrected any misspellings
[ ] I have removed any unnecessary console messages
[ ] I have included all english text to the translation file
[ ] I have created a new issue with the required translations for the currently supported languages
[ ] I have added appropriate test coverage

Name	Link
Latest commit	cbe7e79357f71e87486fc8762996ad7ea24fa650
Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/telos-app-native-staging/deploys/646d8434cf083b000811edac
Deploy Preview	https://deploy-preview-290--telos-app-native-staging.netlify.app/
Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.