Fix memory leak in apm.c

[EvgeniiMekhanik]

We allocate hm_entry in tfw_apm_create_def_health_stat_srv and add it to tfw_hm_codes_list, so we should destroy it when we cleanup health monitor data structures.