Fix typos in docs

[jrobles98]

What does this PR do?

Just fixed some little typos on the documentation.

Also here is the regex to check if any markdown link has a letter right after them: \[.*?\]\([^()]*\)[a-zA-Z] matches [link](url)ups therefore rendering as 'linkups'

[CLAassistant]

Thank you for your submission! We really appreciate it. Like many open source projects, we ask that you sign our Contributor License Agreement before we can accept your contribution.
_{You have signed the CLA already but the status is still pending? Let us recheck it.}

[fairlydurable]

Thank you for contributing to the docs site.