Fix schedule workflow action retry policy

[Quinn-With-Two-Ns]

Fix schedule workflow action retry policy. Originally it was not being properly propagated from the action to the workflow options.