Add use_openvino_from_location option

[kanvi-nervana]

Rename use_prebuilt_openvino --> use_openvino_from_location to be consistent with TF build options at the bridge Move build steps to a separate file build_ov.py