Build helper API for using in build.rs

[termoshtt]

ocipkg::get_and_link("ghcr.io/termoshtt/ocipkg/test_repo:0.1.0")?;

This works as following:

• Download the container into $XDG_DATA_HOME/ocipkg
• Generate cargo link setting for linking to the library in the container