termux / termux.github.io

The main termux site and help pages.
https://termux.github.io
883 stars 173 forks source link

Add chinese language support #74

Closed 2096779623 closed 2 years ago

2096779623 commented 2 years ago

Thanks @agnostic-apollo for provide technical support. List of people who contributed to this translation: @licy183 , @dreamonex and @2096779623 .

Grimler91 commented 2 years ago

This is great, thanks for spending time translating the site!

Feel free to add links to channels, sites, or other resources that might be useful for users that are more confident in Chinese as well

2096779623 commented 2 years ago

Feel free to add links to channels, sites, or other resources that might be useful for users that are more confident in Chinese as well

Too much :p .

Grimler91 commented 2 years ago

Understandable :)

agnostic-apollo commented 2 years ago

Thanks @agnostic-apollo for provide technical support.

You are very welcome. And thanks for the translation.

Too much :p .

At least you guys got around to translate the vulnerability report and termux-tasker changelog. Wonder if you will be doing the same for the next termux-app release changelog with roughly 300 commits ;)

Will add/delete/modify some words to make sentences smooth.

Is that on the todo list and grimler was merge trigger friendly? ;)

I translated back to english for some things and looks fine. Overall pull requests looks fine, good work!

2096779623 commented 2 years ago

At least you guys got around to translate the vulnerability report and termux-tasker changelog.

This changelog is translated by @licy183, I don't think any Chinese people will read the changelog, if necessary, we can translate some of the previous (at least not too old) versions of the changelog. Also, this kind of thing will be done at the end.

Is that on the todo list and grimler was merge trigger friendly? ;)

Already doing this :) .

agnostic-apollo commented 2 years ago

It's not really necessary to translate the changelogs. And I intent to pull chagelogs from all releases into file(s), would be easier to read and would be part of repo git log.

Already doing this :) .

Lolz, okay.