Sort local observations

[tomsaleeba]

Currently there is no order to the local records in the "my obs" list. We should impose some sort of order:

• last touched, or
• observation date

The latter is probably a smart choice as that's the order for the remote ones.