fix: Remove `prefix_list_ids` attribute from `*_with_self` resouces

[SSW-SCIENTIFIC]

Description

aws_security_group_rule with both self = true and non-empty prefix_list_ids generates multiple (# of self + # of prefix_list_ids) rules for self and each prefix_list_ids, for example,

resource "aws_security_group_rule" "ingress_with_self" {
  security_group_id = local.this_sg_id
  type              = "ingress"

  self            = true
  prefix_list_ids = ["id1", "id2"]
  description     = "sample"

  from_port = -1
  to_port   = -1
  protocol  = "-1"
}

then we get the rules not only allow all-all from self SG, but also allow all-all from prefix-list id1 and allow all-all from prefix-list id2. I think this is unexpected result, ingress_with_self itself should only add rule to allow self SG, so remove prefix_list_ids attribute from *_with_self resouces.

Motivation and Context

Described as above.

Breaking Changes

This change avoid creating SG rules allow all-all from each prefix-list, this is breaking change.

How Has This Been Tested?

• [ ] I have updated at least one of the examples/* to demonstrate and validate my change(s)
• [ ] I have tested and validated these changes using one or more of the provided examples/* projects
• [ ] I have executed pre-commit run -a on my pull request

[titouan-joseph]

Same thing with *_with_cidr_blocks

Edit : Open #325 for this

[github-actions[bot]]

This PR has been automatically marked as stale because it has been open 30 days with no activity. Remove stale label or comment or this PR will be closed in 10 days

[titouan-joseph]

@antonbabenko @bryantbiggs This PR is similar to #325, please have a look on both PR

We are still blocking for production, we are waiting for this update

[github-actions[bot]]

This PR has been automatically marked as stale because it has been open 30 days with no activity. Remove stale label or comment or this PR will be closed in 10 days

[github-actions[bot]]

This PR was automatically closed because of stale in 10 days

[github-actions[bot]]

I'm going to lock this pull request because it has been closed for 30 days ⏳. This helps our maintainers find and focus on the active issues. If you have found a problem that seems related to this change, please open a new issue and complete the issue template so we can capture all the details necessary to investigate further.