Fix issue where the lexer tries to tokenize "10.Equals" as a number

[dallmair]

Wrote a parser-based test for this as there are several ways of solving the problem and this is the more general approach for testing.

[terrajobst]

Perfect, thanks!