[create-tesseract-ui] add a sample nginx directive for the static files

[frabarz]

Use this snippet as base, but replace automatically the path to the target directory.