Self test adapted to 'extended' version of Robot Framework core

[HolQue]

(This does not include the 'original' version; the 'original' version will be handled in next pull request!)