teusbenschop / ndebele

The text of the Ndebele Bible for use by the translation team
3 stars 2 forks source link

Incorrectly configured cross-reference in Lamentations 3:24 #9

Closed DavidHaslam closed 7 years ago

DavidHaslam commented 7 years ago

Lamentations 3:24 reads:

\v 24 IN\nd kosi\nd* iyisabelo sami\x + \xt Hlab. 16.5.\x*, kutsho umphefumulo wami\x + \xt Hlab. 42.5,11; 43.5.\x*; ngakho-ke\x + \xo xt Lilo 3.24.\x* ngizathemba\x + \xt Hlab. 42.5,11; 43.5.\x* kiyo.

The third xref marker \x + \xo xt Lilo 3.24.\x* is incorrectly configured.

Looks like it should just be \x + \xt Lilo 3.24.\x* (without the xo)

Although \xo is a valid marker for an xref origin, it should never be empty when used.

This is the only instance where \xo is found in the whole data set.

teusbenschop commented 7 years ago

Thanks for spotting the " xt " and " xo " mixup!. Fixed.