Translation: Wornmodifier not used

[thanosxxx]

I'm using the Greek translation in 5.8.beta5

When wearing an item, the item in the inventory is marked "worn", in English. The wornmodifier, "φορέθηκε", which is defined in the language file, is not used.

[ThePix]

This is because the worn modify system was changed to accomodate Italiano, and I forgot to update for Greek (and Deutsche and Espanol). I have now updated the files on Github, but do these languages also need to vary the modifier for gender/number?

[thanosxxx]

For Greek, the worn modifier only varies with number, not gender.

So, it is φορέθηκε, for singular, and φορέθηκαν, for plural.

Στις Κυρ, 27 Μαΐ 2018, 10:07 μ.μ. ο χρήστης ThePix notifications@github.com έγραψε:

This is because the worn modify system was changed to accomodate Italiano, and I forgot to update for Greek (and Deutsche and Espanol). I have now updated the files on Github, but do these languages also need to vary the modifier for gender/number?

— You are receiving this because you authored the thread. Reply to this email directly, view it on GitHub https://github.com/textadventures/quest/issues/1007#issuecomment-392357245, or mute the thread https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AkSoI8WTI5BVt659wdlhCzrRtUvhzLazks5t2vl4gaJpZM4UPC8Q .

[Pertex]

no problem in german

[ThePix]

Corrected in latest beta