This is because in the end game, Mahler has bent open the bars and escaped from his cage.
I guess you could argue that "OUT" implies going through the door, but the description of Inside Mahler's Cage says that the door "is east". So I think it's just an oversight, and that both should use PER APE-ENTER.
In
APE-ROOM
, theEAST
andOUT
exits do not behave the same way:The difference is that
APE-ENTER
will let you through regardless of the door during the end game:This is because in the end game, Mahler has bent open the bars and escaped from his cage.
I guess you could argue that "OUT" implies going through the door, but the description of Inside Mahler's Cage says that the door "is east". So I think it's just an oversight, and that both should use
PER APE-ENTER
.