search neither considering space as seperator nor properly computing edit distance, so exact spelling without space is required

[georg-d]

While brainstorming where to climb today, my mates ask me to look for Falesia dell'eco so I open https://www.thecrag.com/search and enter dell' eco and would expect Falesia dell'eco as one of the first search results (before e.g. Spiaggia Dell'Arenauta) instead number 123 because

• the only difference to the spelling of the desired result is one single space, i.e. for a human it looks "identical"
• the desired result contains all words of my search string. In a certain sense, I experience the exact opposite of https://github.com/theCrag/website/issues/2584 so the search does acutally use the whole search term including the space as one atomic entity, while I would expect space to be used as seperator to split the search term into 2 string parts. If I wanted the exact phrase including space, I would surround it by quote (") character.
• the desired result has a much lower edit distance