pbradaric
commented
2 years ago I've examined generated PDF and here are some findings. It looks like generated PDF is using NotoSansCJKTC Regular (and bold) font - this one https://github.com/indigofeather/fonts/blob/master/NotoSansCJKtc-Regular.ttf.
However, this font seems to be missing various European characters. The following languages have the following characters missing:
- Greek: ς
- Macedonian: Ѓ ѓ, Љ љ, Њ њ, Ќ ќ, Џ џ
- Polish: Ć ć, Ś ś, Ź ź, Ł ł, Ż ż, Ą ą, Ę ę
- Serbian: Š š, Č č, Ć ć, Ž ž
- Ukrainian: Ґ ґ, Є є, І і, Ї ї
Besides these languages, I've also tested German, Spanish, Bulgarian and Russian alphabets - they all seem to be working fine.
Regular Noto Sans font (https://fonts.google.com/noto/specimen/Noto+Sans) has all of the European characters. It seems that including this font family in a comma separated list is the way to go (solution reference: https://stackoverflow.com/questions/35101439/displaying-unicode-characters-in-pdf-produced-by-apache-fop).
Thoughts?
rouletout
What happened?
Personalized PDFs are not showing unicode characters (i.e. č, ć, š, ž).
What you expected:
Letters č, ć, š, ž and special characters from other languages should be displayed.
Example:
https://www.thecrag.com/en/climbing/serbia/area/3809179194
Click on "Downloads" button, then click on "Custom PDF".