search

theCrag / website

theCrag.com: Add your voice and help guide the development of the world's largest collaborative rock climbing & bouldering platform
https://www.thecrag.com/
110 stars 8 forks source link

Typed text "2. SL" rendered as "① SL" so wrong start for numbered list #4073

Closed georg-d closed 2 years ago

georg-d commented 2 years ago

In German, "2." equals to English "2nd", so "2nd rope length" is often written as "2. SL" (spoken "Zweite Seillänge"). If you start a route description with e.g. 2. SL (or any other number before the dot) it will be rendered as ① SL grafik This shift of the numbers in the numbered list is not only annoying but potentionally dagerous, e.g. if warnings, routefinding instructions etc. appear to be written for a completely different rope length than intended.

Workaround: Whenever I recognize such a paragraph start, I re-word it to e.g. Die 2. SL

Desired solution: Numbered list item uses the defined number, not always 1.

scd commented 2 years ago

This may be super hard because the functionality comes from a third party module.

Please throw in all your work around ideas.

On Mon., 30 May 2022, 5:43 am Georg-D, @.***> wrote:

In German, "2." equals to English "2nd", so "2nd rope length" is often written as "2. SL" (spoken "Zweite Seillänge"). If you start a route description with e.g. 2. SL (or any other number before the dot) it will be rendered as ① SL [image: grafik] https://user-images.githubusercontent.com/45993293/170888508-8007611d-2567-4e89-8e5c-0a551b1a13dd.png This shift of the numbers in the numbered list is not only annoying but potentionally dagerous, e.g. if warnings, routefinding instructions etc. appear to be written for a completely different rope length than intended.

Workaround: Whenever I recognize such a paragraph start, I re-word it to e.g. Die 2. SL

Desired solution: Numbered list item uses the defined number, not always 1.

— Reply to this email directly, view it on GitHub https://github.com/theCrag/website/issues/4073, or unsubscribe https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AAC3CQXWWOL55UP3NB6BIZDVMPCFTANCNFSM5XITOFLA . You are receiving this because you are subscribed to this thread.Message ID: @.***>

lordyavin commented 2 years ago

Just write "Zweite" and the issue is solved. I would not change anything here. Too much work. It's probably not worth the efforts.

georg-d commented 2 years ago

As we can easily work around using many different wordings and it seems quite difficult to fix it in the used library, IMHO we can close it. If anyone sees it different, just re-open 🙂