Switch form provider to Netlify

[budparr]

As discussed, Netlify is free with our hosting, so not much reason to pay for another service.