correction for Finnish translation 'volume'

theZiz / puzzletube

A puzzle game - on a tube

11 stars 2 forks source link

correction for Finnish translation 'volume' #9

Closed aapo closed 11 years ago

aapo commented 11 years ago

Direct translation for "volume" is same what wikipedia says: https://en.wikipedia.org/wiki/Volume And in Finnish this doesn't have any meaning relating loudness, sound pressure or sound intensity.

theZiz commented 11 years ago

I like the finnish word for volume... Äänenvoimakkuus is even cooler than the German Lautstärke. Longer, more "ä"s... :D