[client] investigate to use Rx.js Observables instead of callbacks

[JanKoehnlein]

Using inversify.js, the API and registration of the callbacks has become pretty neat. Closing this.