Style: typing of _scale_func_group

[eroell]

PR Checklist

• [ ] This comment contains a description of changes (with reason)
• [ ] Referenced issue is linked
• [ ] If you've fixed a bug or added code that should be tested, add tests!
• [ ] Documentation in docs is updated

Description of changes

Add typing to improve legibility of _scale_func_group

Technical details

Additional context