Use "recurring payment" instead of "recursive payment"

[roadster31]

The "recursive payment" (paiement récursif), used at many places in the module code or UI, is meaningless.

The proper term is "recurring payment" (paiement recurrent).