Fix get lang in payment form

[Paphos]

Fix old $session->get('thelia.current.lang'); that causes exceptions when no lang was set.