search

thewh1teagle / vibe

Transcribe on your own!
https://thewh1teagle.github.io/vibe/
MIT License
430 stars 28 forks source link

pt-BR translation #132

Closed josemoura212 closed 1 week ago

josemoura212 commented 2 weeks ago

translation update

thewh1teagle commented 1 week ago

Hey @josemoura212,

I hope you’re doing well!

I’ve just resolved the git conflicts with the main branch, so everything is now up to date. Additionally, I’ve added the i18n configuration for pt-BR, so that language option will be available on the website.

Regarding the addition of a pt-BR README.md: In the long term, maintaining multiple translations could become burdensome, especially as we might need to add other languages too. Users can usually read the English version, so I believe it’s more efficient to stick with a single version for now.

As for listing available languages in the README.md, I think it’s a great idea to include this information, but perhaps we could place it somewhere other than the headline. Do you have any suggestions on where it might fit best?

Thank you so much for your continued contributions!

josemoura212 commented 1 week ago

@thewh1teagle

In fact, the translations in addition to the README have another installation guide, I had thought about creating a 'translations' folder and separating the other languages ​​into subfolders thus containing all the translated .MD files

example: 

translations
    |
    |
    pt-BR
             |
             file.md

I didn't have time to implement

thewh1teagle commented 1 week ago

@josemoura212

I appreciate the effort to make documentation more accessible. However, to maintain a streamlined and manageable approach to the documentation in the long term, I would prefer not to add translations directly to the README.md.

Currently, we provide translations on the website, which should cater to most users, and GitHub users generally have a good understanding of English. This helps keep the README concise and focused on its primary purpose.

If you're okay with it, I can remove the proposed changes from the PR and proceed with merging the rest. Let me know how you'd like to proceed. thanks :)

josemoura212 commented 1 week ago

@thewh1teagle

You can proceed without README.md

thewh1teagle commented 1 week ago

Merged. the language is already available in the website, let me know if it shown as Portuguese for you.

josemoura212 commented 1 week ago

It worked on the anonymous page, now it is translated, it was in cache