OAI-PMH: Use template_name from database if the name attribute in LO …

[torinfo]

…is empty

If name attribute of the project is empty, the template_name of the templatedetails table is used as the title.