feat: add default log and configuration plugin settings

[reubenmiller]

Include sensible default configuration files for:

• tedge-log-plugin.toml
• tedge-configuration-plugin.toml

The configuration files include default settings based on the other features offered by the image.