[Bug] Can not sync edge in case edge owner is customer

[volodymyr-babak]

Describe the bug If Edge entity created on customer level, sync can not happen and no downlinks pushed to the edge.

Your Server Environment

• demo.thingsboard.io
• cloud.thingsboard.io
• own setup
  • cloud or local infrastructure or docker deployment
  • ThingsBoard Version
  • OS Name and Version

Your Client Environment

Desktop (please complete the following information):

• OS: [e.g. iOS]
• Browser [e.g. chrome, safari]
• Version [e.g. 22]

Smartphone (please complete the following information):

• Device: [e.g. iPhone6]
• OS: [e.g. iOS8.1]
• Browser [e.g. stock browser, safari]
• Version [e.g. 22]

Your Device

• Connectivity
  • MQTT
  • HTTP
  • CoAP
  • Gateway
  • Integration: (Specify name)
• Device vendor and model

To Reproduce Steps to reproduce the behavior:

1. Go to '...'
2. Click on '....'
3. Scroll down to '....'
4. See error

Expected behavior A clear and concise description of what you expected to happen.

Screenshots If applicable, add screenshots to help explain your problem.

Additional context Add any other context about the problem here.