Create index for birds in MongoDB according to their genus.

[thomasxwright]

In the future, must also add indexes for their other clades and their common names. And possibly their locales.