Replace argo-workflows with hera

[fridex]

Is your feature request related to a problem? Please describe.

See https://www.dynotx.com/hera-the-missing-argo-workflows-python-sdk/

We should stop using argo-workflows that are now archived and use hera instead.

[goern]

/priority important-soon /help

[sesheta]

@goern: This request has been marked as needing help from a contributor.

Please ensure the request meets the requirements listed here.

If this request no longer meets these requirements, the label can be removed by commenting with the /remove-help command.

In response to [this](https://github.com/thoth-station/common/issues/1219): >/priority important-soon >/help Instructions for interacting with me using PR comments are available [here](https://git.k8s.io/community/contributors/guide/pull-requests.md). If you have questions or suggestions related to my behavior, please file an issue against the [kubernetes/test-infra](https://github.com/kubernetes/test-infra/issues/new?title=Prow%20issue:) repository.

[sesheta]

Issues go stale after 90d of inactivity. Mark the issue as fresh with /remove-lifecycle stale. Stale issues rot after an additional 30d of inactivity and eventually close.

If this issue is safe to close now please do so with /close.

/lifecycle stale

[codificat]

/remove-lifecycle stale /sig devsecops

[sesheta]

Issues go stale after 90d of inactivity. Mark the issue as fresh with /remove-lifecycle stale. Stale issues rot after an additional 30d of inactivity and eventually close.

If this issue is safe to close now please do so with /close.

/lifecycle stale

[sesheta]

Stale issues rot after 30d of inactivity. Mark the issue as fresh with /remove-lifecycle rotten. Rotten issues close after an additional 30d of inactivity.

If this issue is safe to close now please do so with /close.

/lifecycle rotten

[harshad16]

/remove-lifecycle rotten /lifecycle frozen