search

thpatch / thcrap-tsa

Basic thcrap patches maintained by the Touhou Patch Center developers
https://www.thpatch.net
23 stars 13 forks source link

script_latin: Replace Aroania and Lady Ice Bold #5

Closed nmlgc closed 4 years ago

nmlgc commented 9 years ago

Since Touhou Patch Center now has a Russian translation for this game, we need a font that covers at least Cyrillic in addition to Latin script. Once we have shipped thcrap's new font replacement system (thpatch/thcrap#19), we could probably just slim down Touhou Biolinum enough so that existing translations still fit and be done with it:

{
    "fontrules": {
        "* 48": "* * 14 500"
    }
}

(some awfully squashed Cyrillic text)

If that doesn't look too awful, that is.

nmlgc commented 7 years ago

Turns out that the English translation has also reached the limits of Aroania's Unicode coverage:

th07_2017_06_04_04_36_56_178