build: investigate to use portage as build mechanism

[maxux]

Checking how portage could be used or not in order to support dependencies tracking and package maintainers from Gentoo.