Fix layout on the ecosystem page

[evandrosaturnino]

Description

Fixed layout of the ecosystem page, a small adjustment in the spacing of social elements, and inverted order of "Projects and Tools" section.

• [x] Refactor ecosystem buttons order in content file
• [x] Refactor ecosystem social section padding

Notice

• [x] Have you checked to ensure there aren't other open Pull Requests for the same update/change?

Pull Request Type

• [x] Fix on layout (Breaking/Non-breaking Change)

Issue (if applicable)

Based on Sorin's comments on PR94: https://github.com/threshold-network/website/pull/94#issuecomment-1719718965

Testing

Please outline all testing steps

1. Clone the repo - git clone https://github.com/threshold-network/website.git
2. Install dependencies - yarn install
3. Run the app - yarn start

[github-actions[bot]]

Preview uploaded to https://preview.threshold.network/fix-ecosystem-layout-adjustments/index.html.