I think this is a feature request, rather than a bug. I couldn't find a way to do it.
I looked at AMO and couldn't find any addons with screenshots in the user's language - even major addons like ABP and uBlock origin.
I want to be able to post screenshots specific to the user's locale.
The system does allow the captions to be localised. Maybe if viewing a German versoion, if any screenshots have German captions it could only display those. If not it would display the ones with captions in the default locale.
I think this is a feature request, rather than a bug. I couldn't find a way to do it. I looked at AMO and couldn't find any addons with screenshots in the user's language - even major addons like ABP and uBlock origin.
I want to be able to post screenshots specific to the user's locale.
For example, this addon: https://addons.thunderbird.net/en-GB/thunderbird/addon/limit-non-bcc-recipients/ has two screenshots. The text in both is in English - even if the user is German: https://addons.thunderbird.net/de/thunderbird/addon/limit-non-bcc-recipients/ I want those screenshots to be specific to the user: https://revad.github.io/shared/Limit_non-BCC_recipients_prefs_de.png https://revad.github.io/shared/Limit_non-BCC_recipients_warning_de.png
The system does allow the captions to be localised. Maybe if viewing a German versoion, if any screenshots have German captions it could only display those. If not it would display the ones with captions in the default locale.