thunderbird / thunderbird-android

Thunderbird for Android – Open Source Email App for Android (fka K-9 Mail)
https://thunderbird.net/mobile
Apache License 2.0
10.93k stars 2.51k forks source link

Customize (date format in) quote header #7288

Open BoostCookie opened 1 year ago

BoostCookie commented 1 year ago

Checklist

App version

6.603

Problem you are trying to solve

I would like to be able to set a custom date format for the timestamp. Right now it uses 24 October 2023 21:17:35 CEST But I would prefer if it was the ISO8601 format 2023-10-24T21:17:35+0200 which is achieved via the format string %FT%T%z

Suggested solution

Under Account Settings -> Sending mail there should be a textbox Date format or Timestamp date format where one can enter a custom format string that will be used instead of the default.

Screenshots / Drawings / Technical details

No response

cketti commented 1 year ago

The mentioned location for the setting suggests you want to change the Date header of outgoing messages. That's not possible. The date format used in a the header of an email is defined in the specification for the internet message format.

If that's not what you're asking for, please elaborate on what problem you're trying to solve exactly.

BoostCookie commented 1 year ago

No, I'm talking about the line

On 25 October 2023 10:13:03 CEST, Dude Bro dude@example.com wrote:

right before the quoted message that one is replying to. I would like to have the option to change the date format in this automatically generated line.

cketti commented 1 year ago

Thanks for clarifying.

We're probably not going to add a setting to allow the user to only change the date format used in the quote header. Instead we'll likely go for a more generic way of customizing the quote header (related: #4449). However, we first need to put in some design work to figure out what the user experience for this should look like.

This doesn't feel like a very high priority item. So it's unlikely we'll get to this anytime soon.